{"id":3041,"date":"2026-03-19T23:19:17","date_gmt":"2026-03-19T21:19:17","guid":{"rendered":"https:\/\/haplea.ro\/?p=3041"},"modified":"2026-10-08T11:40:18","modified_gmt":"2026-10-08T08:40:18","slug":"haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haplea.ro\/en\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/","title":{"rendered":"Haplea expands beyond Brasov"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">We grew in Bra\u0219ov step by step, and every location came naturally, built on the same organisation and the same care for what reaches the plate. Along with our growth in the city, the next direction took shape: expanding to Bucharest.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The article captures the moment we reached multiple locations in Bra\u0219ov and the way we look ahead. The capital becomes the next stage, built on the same principles at the heart of Haplea: food cooked daily, clear organisation and a taste that stays constant.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The expansion comes steadily, at the same pace we have grown so far. We walked Bucharest step by step, studied its areas, understood the flows and the way people organise their day, and the direction is taking shape naturally, in line with what we have built so far.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am crescut \u00een Bra\u0219ov pas cu pas, iar fiecare loca\u021bie a venit firesc, construit\u0103 pe aceea\u0219i organizare \u0219i pe aceea\u0219i aten\u021bie pentru ceea ce ajunge \u00een farfurie. Odat\u0103 cu dezvoltarea din ora\u0219, s-a conturat \u0219i direc\u021bia urm\u0103toare, extinderea \u00een Bucure\u0219ti. Articolul surprinde momentul \u00een care am ajuns \u00een mai multe loca\u021bii \u00een Bra\u0219ov \u0219i felul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3982,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,37],"tags":[],"class_list":["post-3041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-media"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dup\u0103 5 loca\u021bii deschise \u00een Bra\u0219ov, Haplea face pasul urm\u0103tor: extinderea \u00een Bucure\u0219ti, construit\u0103 pe aceea\u0219i buc\u0103t\u0103rie central\u0103 \u0219i acela\u0219i mod de lucru.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haplea.ro\/en\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dup\u0103 5 loca\u021bii deschise \u00een Bra\u0219ov, Haplea face pasul urm\u0103tor: extinderea \u00een Bucure\u0219ti, construit\u0103 pe aceea\u0219i buc\u0103t\u0103rie central\u0103 \u0219i acela\u0219i mod de lucru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haplea.ro\/en\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Haplea.ro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-19T21:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T08:40:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/article-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hp_claman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hp_claman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hp_claman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e1339b30e9c6fccc7edad230d12ddb6\"},\"headline\":\"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov\",\"datePublished\":\"2026-03-19T21:19:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T08:40:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/\"},\"wordCount\":162,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/article-1-1200.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"MEDIA\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/\",\"name\":\"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/article-1-1200.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-19T21:19:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T08:40:18+00:00\",\"description\":\"Dup\u0103 5 loca\u021bii deschise \u00een Bra\u0219ov, Haplea face pasul urm\u0103tor: extinderea \u00een Bucure\u0219ti, construit\u0103 pe aceea\u0219i buc\u0103t\u0103rie central\u0103 \u0219i acela\u0219i mod de lucru.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/article-1-1200.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/article-1-1200.webp\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/blog\\\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/category\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/\",\"name\":\"Haplea.ro\",\"description\":\"Protej\u0103m gustul rom\u00e2nesc\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Haplea.ro\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/hapleea-new-branding-proposal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/hapleea-new-branding-proposal.png\",\"width\":583,\"height\":351,\"caption\":\"Haplea.ro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9e1339b30e9c6fccc7edad230d12ddb6\",\"name\":\"hp_claman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hp_claman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/haplea.ro\\\/en\\\/author\\\/hp_claman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Haplea expands beyond Brasov","description":"Dup\u0103 5 loca\u021bii deschise \u00een Bra\u0219ov, Haplea face pasul urm\u0103tor: extinderea \u00een Bucure\u0219ti, construit\u0103 pe aceea\u0219i buc\u0103t\u0103rie central\u0103 \u0219i acela\u0219i mod de lucru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haplea.ro\/en\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov","og_description":"Dup\u0103 5 loca\u021bii deschise \u00een Bra\u0219ov, Haplea face pasul urm\u0103tor: extinderea \u00een Bucure\u0219ti, construit\u0103 pe aceea\u0219i buc\u0103t\u0103rie central\u0103 \u0219i acela\u0219i mod de lucru.","og_url":"https:\/\/haplea.ro\/en\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/","og_site_name":"Haplea.ro","article_published_time":"2026-03-19T21:19:17+00:00","article_modified_time":"2026-10-08T08:40:18+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2048,"url":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/article-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"hp_claman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"hp_claman","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/"},"author":{"name":"hp_claman","@id":"https:\/\/haplea.ro\/#\/schema\/person\/9e1339b30e9c6fccc7edad230d12ddb6"},"headline":"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov","datePublished":"2026-03-19T21:19:17+00:00","dateModified":"2026-10-08T08:40:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/"},"wordCount":162,"publisher":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-1-1200.webp","articleSection":["Blog","MEDIA"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/","url":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/","name":"Haplea expands beyond Brasov","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-1-1200.webp","datePublished":"2026-03-19T21:19:17+00:00","dateModified":"2026-10-08T08:40:18+00:00","description":"Dup\u0103 5 loca\u021bii deschise \u00een Bra\u0219ov, Haplea face pasul urm\u0103tor: extinderea \u00een Bucure\u0219ti, construit\u0103 pe aceea\u0219i buc\u0103t\u0103rie central\u0103 \u0219i acela\u0219i mod de lucru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#primaryimage","url":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-1-1200.webp","contentUrl":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/article-1-1200.webp","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/haplea.ro\/blog\/haplea-se-extinde-dincolo-de-brasov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/haplea.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blog","item":"https:\/\/haplea.ro\/category\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Haplea se extinde dincolo de Bra\u0219ov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haplea.ro\/#website","url":"https:\/\/haplea.ro\/","name":"Haplea.ro","description":"Preserving Romanian taste","publisher":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haplea.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/haplea.ro\/#organization","name":"Haplea.ro","url":"https:\/\/haplea.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/haplea.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hapleea-new-branding-proposal.png","contentUrl":"https:\/\/haplea.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/hapleea-new-branding-proposal.png","width":583,"height":351,"caption":"Haplea.ro"},"image":{"@id":"https:\/\/haplea.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/haplea.ro\/#\/schema\/person\/9e1339b30e9c6fccc7edad230d12ddb6","name":"hp_claman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/77163e690fe23107f328ecb7ba998cc6bef24b832cee01110c663d8f1ee8e5d0?s=96&d=mm&r=g","caption":"hp_claman"},"url":"https:\/\/haplea.ro\/en\/author\/hp_claman\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3041"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3215,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions\/3215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haplea.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}